Page 163 - 《荒野寒山》
P. 163
的遥远而感到累" 不过七十里的路程并非那么容易就到达的! 天色漆黑一片的时
候! 寒山还在前往寒石山的途中" 此时已是秋季! 周围山林繁茂! 气候偏冷! 可
荒
是在寒山的心中只希望着能够快点赶到寒石山! 单衣夜行的寒山全然没有寒冷的
野
寒 感觉" 就这样星夜兼程! 大概在第二天天蒙蒙亮的时候! 寒山终于到达了寒石
山
山" 清晨的寒石山更加显得奇秀! 与国清' 赤城一带相较而言! 这里让寒山感到
"
($)
"
有一些寒冷的感觉! 四面皆山! 更为重要的是! 山上竟已经布满了雪! 故杜光庭
!
称 %其山深邃! 当暑有雪& ! 这种感觉在离开县城大概五十里之后! 寒山就感
觉到了! 而越接近寒石山的时候! 这种感觉就更为明显了" 过了孟湖岭就可以看
见寒石山! 这孟湖岭是因寒山的先辈孟浩然而得名的! 相传孟浩然曾跋山涉水!
经行千里到过寒石山! 以一睹其雄姿" 在游访寒石山之后! 孟浩然留下了一首七
律 *访寒山隐寺过霞山湖上+!
一湖清水漾晴霞! 凋柳残杨影半斜"
! *仙传拾遗+! 转引自 *太平广记+ 卷五十五"