Page 161 - 《鹿城史志》二O二一·春夏（总第十五期）

江心屿西塔下谢公亭联：

孤屿亭何处；天涯水气中。（杜甫诗句）

江亭有孤屿，千载迹犹存。（李白诗句）

虽然是名人诗句，但不是对句，不宜作为对联使用。又，李白、杜甫
未曾到过温州，仅仅知道江心屿，刻在这里会给人造成错觉与误导，好像李、

杜到过江心屿似的，还是不用为好。
巽山亭碑联：
龟湖浚深河，潋滟波澜清荡漾；

巽山造大道，途通遐迩游逍遥。

“湖”与“山”都是平声，没有做到相反。“潋滟”“通途”两者词
性也不对。“游逍遥”是三平尾，不合联律。
翠微山上玉皇楼联：

翠微横北郭，树茂草盛满山绿；
瓯江向东流，潮平浪缓一帆风。

“微”与“江”均为平声，平仄未对立。“树茂草盛满山绿”（仄仄
仄仄仄平仄）“潮平浪缓一帆风”（平平仄仄仄平平），两短句没有做到

平仄相谐。
翠微山资泉亭联：
玉泉润翠微，山亭有貌；

清流映瓯越，人乐无穷。

“泉”与“流”均为平声，未能做到平仄对立。

据 考
隐 索
151