Page 57 - 崇祯开化县志（点校本）

刘昌三、蔡六二、王浩八、邹鉴之等，先自严村入据华埠，
到常山县八、九等都，开化二十九都遭其荼毒，各逃入严

村等处。王浩八、汪宣十二等自壕岭又据池淮二乡，乡民

十之八九罹其兵燹，老幼男妇刈如草芥，以及缧系而去者

不可胜数，财谷为空、孳产荡尽，间有脱身贼所逃命而归

者，殆无立锥之地。旋遭瘟疫之灾，麻麦俱荒，种粮尽缺，

聊生无计，岁办何由？处处呻吟，人人饥馑，朝不谋夕，

父难顾儿，控告无门，死亡有日。职屯华埠日久，切近民

间酸心惨目，非出传闻，若不早为区处，诚恐困惫有加，

生理绝望，弱而善者填委于沟壑，壮而劣者啸聚于山林。

是他日之乱不止于今，而其拯救劳费亦且倍蓗。伏乞严委

贤能，清查二县被兵都图，被杀与掳者几何人？存者几何

人？设给银谷，量行赈贷，资其口食，兼助耕牛，使残喘

少延，秋成有望。再照常、开二县及西龙江邻近三县，未
曾被兵之处，其丁壮工匠之家，供取人夫、船马之应接搬

移，避盗离弃，业次节经师旅，荆棘旋生。乞奏请量免粮

税，以苏民困，则濒死之民得免流亡。于岌岌哀穷之政，

足保宗社于绵绵，由是蠲赈有差，二邑保全，文定力也。”

后擢吉安知府。有擒逆濠大功。见《常山志》

陈端言 广东揭阳人。万历间，任衢州同知。六年，

57