Page 470 - 舟山市志（1989—2005）下卷

体： 出院慢慢～。【浆】羹，糊糊：起～｜滚～｜衣裳淋勒一汰～介。【浆水】植物分泌的液体。【浆】［d〓iã334］
音强，下同。洗：～衣裳｜～面。【浆面布】毛巾，又称浆面手巾。【浆浴】洗澡，又作浆人。舟山话中无游泳

对应词，有时游泳也称浆浴。【讲大道】聊天，也作讲聊天。【讲勿睬】不听话，不听劝。【讲夜话】说梦话。
【酱板】酒酿，江米酒。【酱豆腐】腐乳，豆腐乳。【交待勿过】交音高，对不起，因失责而内疚。【交关】很，

非常：人～多。【浇肥】肥音皮，浇粪。【浇身】擦身，洗澡。【浇头】在米饭和面条上浇盖的菜肴。【焦】糊：
饭烧～｜镬～。【角票】成角的钱，也指零钱。【角头角尾】各个角落：道地～统扫清爽。【角子】分币，硬
币。【绞】①搅和，搅乱：拨侬～浑哩。②交叉：～酥｜手骨～～介快活啦。③左右颠倒：～只手｜～脚。【绞

酥】麻花，金塘等地叫油绳。【绞脚】鞋子左右穿反。【绞七绞八】①相去甚远：路差～。②胡来，胡闹。【绞
七念三】胡搅蛮缠。【绞轧】麻烦，麻烦的事。【绞只】鞋子穿反或手套戴反。【脚】①脚。②下肢。③渣滓，

剩余的食物等：油～｜碗～头。又读将：刮水缸～｜郎～蟹。【脚板面】脚背。【脚底心】脚心。【脚高脚底】
①形容走路不稳。②不自重：讲话有眼～。【脚骨】下肢。【脚魂头】腿腕子，踝关节。【脚夹缝】股沟。【脚
脚连步】形容跟得很紧，一点也不放松。【脚髁头】髁音阔，膝盖。【脚力】形容经济等能力：呒～起屋。【脚

娘肚】腿肚子。【脚纱头】裹脚。【脚桶】洗脚盆。【脚挣株】踝，小腿与脚之间左右两侧的突起。【脚趾末头】
脚趾。【脚爪】统称蹄和爪：鸡～｜猪～。【叫比】哨子。【叫花子】叫音高，乞丐。【叫名】虚岁，多用于小

孩。【阶檐】檐下，台阶，也说檐阶。【接】嫁接。【接口令】对话口才：～蛮好。【接煞】待人接物的能力、手
段。【街里】街上，城里。【节肯头】节假日。【急】憋：屙～煞｜尿～病。【结疙】①结块，结起来：眼屙～。
②词缀，表示差，低劣：外行～｜烂污～｜断唐～。【结棍】①结实，有力：该儿子交关～。②厉害，沉重：

价钿有眼～。【结绒线】打毛线。【结缘】渔民在吃饭时，先向海面撒饭粒的习惯。【结蛛】蜘蛛。【结足】结
实，牢固。【截】音局，量词，段：一～木头。【截头布】零头布。【竭力】吃力，劳累。【解】支付：～钞票。

【解】锯：～板。【解心焦】①寻开心。②开玩笑。③解闷，消愁：打打牌～。【介】①这么：～大。②格套
（这样）的连音：像侬～蛮好。【介果】这么些。【届】量词，遍，次：菜浇了两～哩。【借】绕，避：该块石
头～过其。【借手】左边，左手，也说借只手。【借只脚】左脚。【借只猫】左撇子。【金虫】金龟子。【金柑】

金橘。【金团】外沾松花粉的糯米团。【金针】黄花菜。【紧袋】大捕作业囊网，网目很小。【紧网】一种单桩
张网网具，又称虾皮网，网目较小。【紧子鱼】尚未产卵的黄鱼。【槿树】学名黄槿，叶可用来洗头。又叫黏

头树。【近横】附近，近处。【近〓眼】近视眼。【进椁】棺木入墓。【进舍】入赘：～女婿。【进屋酒】竖屋酒。
【浸煞】淹死。【经】耐：～吃｜～用。【精光滴滑】①光滑，滑溜。②空的，没有的：下饭吃勒～。【精】脂肪
少的，不肥的：～肉｜腿～。【井潭】水井。【净根牙】智牙。【静致】安静。【酒埕】酒坛。【酒水】酒食，统

称酒席上的菜和饮料：其结婚～蛮好。【酒潭】酒窝。【酒盏】酒盅。【旧年】去年。【舅公】舅祖父。【舅婆】
舅祖母。【锯刀】锯音干，篾刀。【锯屑末】锯音干，锯末。【聚队】一起：～去。【绢帕】音绢盼，手帕，也称

绢头。【觉迷觉醒】似睡似醒，迷迷糊糊。【噱头】①引人发笑的话或动作：摆～。②漂亮。

【K】

【开豁】开裂：面孔～。【开火仓】开伙。【开交】开销，支出。【开脚】按股分红。【开门箱】一种前面开
门的箱柜。【开年】明年。【开秧门】第一天插秧。【揩】擦，抹：～桌凳｜～桌布｜～刷。【揩屁股】收拾残局，