Page 425 - 一带一路——天台山与中外文化交流史

·390·一带一路：天台山与中外文化交流史

使节团全体团员一边品尝朱明的天台山特制素斋，一边与同席的中方
代表亲切友好地交谈，度过了一个愉快的佳夜良宵。据澹云法师席间介绍，
由于战争等原因，天台山在过去的 30 余年间一直荒废不堪。1957 年，人

民政府拨款进行了大规模修复，还装上了梦寐以求的电灯。国清寺现有常
住僧侣 60 余人，管理着五平方公里的山林、茶林和药草田、水田等寺有
土地，生活上实现了自给自足。

（四）日中天台法门兄弟共同举行大型法会

日本天台使节团一行当天夜里住宿在天台山国清寺，第二天即 5 月 3
日，参加了在国清寺大雄宝殿举行的中日联合大型法会。
上午 8 时，即真座主身着紫衣，头戴纯白探题帽 a ，率领身着法衣而

威仪严整的使节团一行踏着钟鼓声，由大方丈行道诵经，前往大雄宝殿。
大雄宝殿内，澹云法师及国清寺僧众 60 余人，身着 25 条袈裟，已经
在殿内左右整齐列队，等候即真座主及使节团一行的到来。
联合法会在以澹云法师为首的国清寺僧众的诵经声中开始。接着，即
真座主率领日本天台宗使节团一行举行了庄严的法华忏法仪式。日中两国

法门兄弟追怀先德，虔修法要，顿使名山生色，古寺增辉。
有史以来，日中两国天台宗的法门兄弟还从来没有如此聚会一堂，怀
着对高祖天台大师的报恩和感激之情，共修法会。随着法会的进行，整个

大殿内洋溢着感激和法喜的气氛。
法会结束后，日中双方互相赠送了纪念品。然后，天台宗宗议会议长
佐伯秀胤宣读了“天台宗宗议会决议”，赞颂以天台大师及传教大师为首，
曾致力于日中佛教交流的祖师们的业绩，以及日中两国佛教徒对维护和平
所作出的贡献。

最后，中国佛教协会副会长周叔迦致词。他对日本天台宗使节团一行
的来访给予了高度的评价，指出：“此次日本天台宗使节团的来访，不仅
在中日天台宗交流的历史上谱写了新的一页，而且对于加强两国佛教徒的

友好交流，对于促进亚洲和平也具有十分重大的意义。”

a 探题为日本天台宗学问僧阶名称——译者注。

正文.indd 390 2017/10/31 15:01:15