Page 17 - 《荒野寒山》

寒山诗之不被正统接受! 除了形式上的问题原因之外! 还与寒山本人的身份

有关! 寒山似儒似道亦似佛! 非儒非道亦非佛! 这样的一个复合体! 自然是很难
被正统所接受"

不被正统接受! 并不意味着寒山诗不受欢迎! 只是说明寒山诗在传统的流传

主要是在民间的! 民间对于寒山诗有着比较广泛的接受程度" 不拘格律! 直写胸

臆! 或俗或雅! 涉笔成趣! 是寒山诗的总体风格" 寒山诗的这种清新' 淡雅的风

格! 直抒情感的表达方式以及随兴所至的创作方式都对传统文人起到过不小的影
响! 王安石' 苏东坡' 黄庭坚' 朱熹' 陆游等等在中国传统上负有盛名的文人!

都曾或多或少受到过寒山诗的影响! 而寒山诗的这种风格后来被称为 %寒山体&

受到了历代文人的喜爱! 并有不少应和佳作传世"

此外! 在寒山死后! 出于现实原因的需要! 寒山的身份被逐渐僧化! 围绕着
寒山的种种神奇的传说也因此而产生! 最后甚至被视为文殊师利菩萨的化身" 这

荒 些传说中最为有影响的是 %寒山寺& 和 %和合二仙&! 在这些传说中! 寒山和拾
野
寒 得受到了广泛的欢迎! 成为了寒山寺的住持! 成为了象征幸福美满的和合二仙"
山
寒山在其死后! 借助于传说的力量! 其形象一直活跃在民间"
"
"
"
(!
%&*+,

寒山诗在中国正统文学中是长期没有地位的! 到 *全唐诗+! 寒山诗才正式

占了一席之地! 被列为释家类之首" 寒山在中国文学史上真正受到重视的是在二

十世纪二三十年代! 受白话文运动推动! 以白话口语入诗的寒山及其诗也因此被

重新发现并且得到了新的评价与定位" !"%1 年在其 *白话文学史+ 中! 胡适将

寒山与王梵志' 王绩三人并列为唐代早期的三位白话诗人! 对寒山生平等作了详
细的考察! 为之大书特书" 寒山亦开始因此而进入学者的视野! !"$1 年郑振铎

在 *中国俗文学史+ 中也同意寒山是王梵志的直接继承人! 给予寒山及其诗以