Page 165 - 方言志
P. 165
续表13
资料来源:根据傅国通、郑张尚芳总编《浙江省语言志》浙江人民出版社2015 年版第224—37 页内容
2
编制。
三、宁波方言内部差异
宁波方言内部差异较小,但各地之间仍有一些细微的地域差异和年龄差异。
(一)年龄差异
1. 遇合一模韵见系疑母中的“吾梧误悟”等字,老派声母读[ n]。例如:“吾nu233、梧nu233、
误nu233、悟nu233”。新派鼻音声母脱落。
3.假开二麻韵见系中的“家嫁雅霞鸦”等字,部分老派文读音念[yo]韵;新派念[ia]韵。
4. 山合一桓韵帮组、见系中的“般半潘判满官款欢完豌”等字,老派带鼻化,念[ u~] 韵;新
派不带鼻化,念[ u] 韵,与遇合一模韵字同韵。例如:
半 = 布 pu44 绊 = 步 bu213 官 = 孤 ku53 款 = 苦 khu445 豌 = 乌 u53
7. 老派和新派在声调上存在较大差异,老派声调多,新派声调少。老派(一)8 个调,平上
去入各分阴阳;老派(二)7 个调,平上去入各分阴阳,阳上归阳去。新派(一)6 个调,平上去入
各分阴阳,阳平、阳上归阳去;新派(二)5个调,平上去入各分阴阳,阴上归阴去,阳平、阳上归