Page 238 - 方言志

续表10

资料来源：根据傅国通、郑张尚芳总编《浙江省语言志》浙江人民出版社2015年版第312—325页内容

编制。

三、临海方言内部差异

临海方言内部差异不大，但城关和四乡之间、老派和新派之间仍略有一些细微的不同。

（一）地域差异

临海方言的内部差异在地域上主要表现在以下三个方面：

1. 城关与四乡问的差异

靠近天台的边界乡镇略有天台口音，靠近仙居边界的乡镇略有仙居口音，靠近黄岩边界

的乡镇略有黄岩口音，而靠近三门边界的乡镇口音与城关一致。

2.“上乡腔”和“下乡腔”的差异

当地有“上乡腔”和“下乡腔”的区别，“上乡腔”大体包括城关、大田至双港等地的口音，

“下乡腔”大体包括涌泉、章安、杜桥至上盘等地的口音。例如（上乡腔以城关为例，下乡腔以

杜桥为例）：

表97-2-1-3 “上乡腔”和“下乡腔”的地域差异

资料来源：根据傅国通、郑张尚芳总编《浙江省语言志》浙江人民出版社2015年版第325页内容编制。

“母亲”一词的面称，上乡腔大都称“姆妈”或“阿姆”，下乡腔大都称“阿姨”或“阿姆”（当地

“姨母”称“娘姨”）。

（二）年龄差异

年龄差异在城关表现得最为明显。例如：