Page 345 - 方言志
P. 345
( 6)江摄阳声韵与通摄阳声韵合并,其入声觉韵也有一些字归入通摄入声韵。例如:
3. 声调特点
( 1)古次浊声母上声字并入阴上调。例如“老美你有”。
( 2)古全浊声母上声字并入阳平调。例如“动=同”“抱=袍”。
(二)词汇语法特点
1. 词缀
丽水方言常用词缀有前缀“阿、老”,后缀“子、头”。例如:
2. 重叠
称谓:宝宝 娘娘(伯母) 大大(姐姐) 弟弟
形容词:清清楚楚 明明白白 灵灵清清 闹闹热热 红红绿绿 慢慢紧紧 慢慢儿的
单音节形容词重叠后可加“个”尾。例如:
轻轻个 好好个 短短个 壮壮个 细细个 白白个 热热个
动词重叠表短暂,相当于普通话的“V—V”。例如:
寄寄就来 吃吃就去 望望再讲(看看再说)歇歇再走
摹状 式 重 叠 有 AAB 和 ABB 两 种 形 式 。 例 如 :
前叠:喷喷香 摇摇动 圈圈转 直直奏(直说)
后叠:白雪雪 红冬冬 乌洞洞 亮呵呵 红辣辣 黄馋馋 黄腊腊 绿荫荫 硬绷绷
软绵绵 冷清清 冷冰冰 光秃秃 慢吞吞 狭溜溜
3. 反序
一般反序:人客 墙围 鞋拖 量气 欢喜 闹热