Page 478 - 舟山市志（1989—2005）下卷

其～呒没来啦｜侬～搭我话过了。【说起】提起，提及。【丝螺】螺丝。【司必灵】弹簧门锁。【思忖】想，希
望：侬～啥吃啦。【死魄尸】尸体，也叫死尸。【死期】逝世纪念日：～羹饭。【死熟】完全死去：～哩。【死

蟹】常形容无力抵抗或无能为力的人：～一只。【死眼白气】不死不活的样子：～装勒仔，一眼也勿干脆。【死
样】差，很不好：介～东西。【死样怪气】阴阳怪气。【四城门外】城的周围。【四脚蛇】蜥蜴。【四团六圈】
四面八方，周围。【四整】整齐，整洁。【四只眼】近视眼。【耸】音送，陡。【送年】祭年。【送娘爿】旧时从

事新娘出嫁陪送职业的妇女。【送丧】送葬。【馊气】锼：～冷饭。【叔伯姆】女由娌。【酥】食物等烧得烂。【宿】
住宿：～一夜去。【酸草子】酢浆草。【酸毛蕻】酸模，蓼科，生于山野，叶茎味酸，可供食用或作饲料。【酸
乓气】食物因变质而发出的酸味。【算数】罢了，完了：该事体～哩。【随常】一般，通常：其交关硬气，～眼

勿会哭。也作随常眼。【随路】经常：阿姆屋里～来来其。【随侬咋】不管怎么样。【随其】随他去。【随啥】
随便什么。【随势】轻而易举。【随手】①马上，立即：～回屋里去。②顺手。【生山】拼命，尽全力：～做生
活。【梭】［sø334］梭子，织网用具。

【 T 】

【塌崩】崩塌。【塌台】丢人，丢脸。【踏】①踩。②用自行车拉运：煤气～来哩。【踏车】缝纫机。【踏

床】旧式大床前踏脚的地方。【踏末】数量很多：～回｜～个。【台地】渔场的海底地貌。【台面】赌注，赌博
的金额。【抬城隍】开玩笑，取闹。【抬老侬】侬音绒，娶妻。【抬小老侬】纳妾。【苔条】浒苔的干制品，用
作菜肴或调味品。【太公】曾祖父。【滩潢头】海滩，海边。滩音太。【太婆】曾祖母。【太外公】曾外祖父。【太

外婆】曾外祖母。【太阳地】有太阳的地方。【汰】音大，漂洗：衣裳浆好清水里再～一～。【摊】①分摊。②摊
派。【贴底】贴音脱，给铝锅等换底。【摊头】摊子：水果～。【痰瓶】痰盂。【潭】①水池，水坑。②小坑。
【坦】平，平坦：盆子～猛。【汤饭】泡饭。【汤锅】旧时埋在灶内的铜锅，以加热用水。【汤果】小圆子。【汤

团】汤圆。【汤水】给小孩的礼物，多指零食。【烫水壶】烫婆子，汤壶，取暖用具。【唐】这：～个｜～眼。
【堂前】堂屋。【糖糕】一种用面粉加糖炸成的食品。【掏部】① 一种大抄网，可装鱼数百斤。② 渔民对羹匙
的戏称。【掏】翻本：本钿～转。【滔】沸腾：水～燥。【逃洋】渔船为避风而转移港口。【道成】事物的有效

成分：东西贵，钞票呒～。【淘】冲泡：冷水～饭。【淘箩】竹编淘米器具，又叫淘米筲箕。【淘米浆泔】米泔
水。【掏遥】花费：人客多～多。【淘】用菜或汤泡饭：冷水～饭。【讨便宜】占别人便宜。【讨饭】①要饭。
②形容某物无用，很差：该种东西～啊｜～地方｜～人家。【讨饭坯】乞丐，也作讨饭头。【讨债】喻人没有出

息，不听话：该小人介～。反义为还债。【讨】租用（车船等）：～只小船过海。【套】绕：～近路。【忒】程度
副词，太。【特末】许多：～个｜～个月。【特为】特意：～勿搭侬讲。【藤盘】用藤编成的针线篮子。【提篮】
一种提梁很长可以背的大篮。【提桶】一种挂在天花板上长把手盛食物圆桶。【蹄膀】肘子。【体托】妥当，圆

满：事体做勒交关～。【体忲】不干净，不整洁，脏乱。【体制】性格：阿二蛮老实，～交关好。【添里布衫】
内衣。【添里裤】内裤。【剃头】①［t‘i44d〓44］理发师：～怕癞头。②［t‘i33d〓35］理发。【剃牙须】刮胡子。【天花
i
i
板】上颌腭。【天家】天气。【天君苔】车前草。【天里菩萨】老天爷，也作天里公公。【天萝花絮】丝瓜筋，
常用洗餐具。【天萝】丝瓜。【天门】冰厂（土冰库）的入口处。【天日】白昼：夏天家～短。【天相】贪婪。
【田塍】音田绳，水田间的小路。【田鸡】青蛙。【甜浆浆】有点腻口的甜味。【甜口】有点甜味的。【填饥】充
饥。【挑担】渔船处在两个岛屿之间的位置。【条子】身材。【跳干】小弹涂鱼。【贴】音塔，摊：～蛋｜～饼。