Page 328 - 开化古籍丛书之七：还峰宋先生集、屈骚心印

· 324 · 开化古籍丛书 《屈骚心印》卷五 · 325 ·

魂兮无北！北有寒山，逴龙赩只。代水不可涉，深不可测只。天白颢颢， 音益。饮，考正字，通入音，欠三部不收此字。林灯训饮同。谓冻饮为不热饮，殊未安。
寒凝凝只。魂乎无往！盈北极只。逴，音绰，一音啄。赩，音虩。 据本文，当是窨字，俗书转讹耳。櫱，当作蘖，音业补。孰，通作熟。
逴龙，林注：寒山名。赩，大赤色。代，水名，盈北极。言寒气盛严。以 酎酒，以正月作八月熟者，名酎。四酎，林注谓四重酿，是以酒酿酒而极
上东南西北四招，但止魂之无往，以魂在此也。《招魂》篇言归来，魂离在外也。 醇也。涩，滞也。嗌，喉也。美酒味醇，喉中喜饮之意。冻，窨酿酒，经冬入
此不止魂之上天下地，以归葬之魂魄。魂升于天，魄入于地。固其所也。彼招 窨之酒也。不歠役，言非常之美酒，惟上人得饮，下役之人不经见、不得歠饮
生魂上天下地则死，故多二招，求其生也。此重言魂魄归来，明为怀王之归葬， 也。吴醴，吴人之美酒也。蘗，谷麦之芽和曲，酿酒之物。言白蘖，乃美酒之
尸魄见在之辞也。首段少魂乎无东句者，紧接上文之无东可省也。下三段各加 名。楚沥，楚人之美酒。和，酒相和也。遽惕，惊魂不定，猛然自惊怖也。以
一句者，各段格清之也。 上五节，一节安魂之总纲；下四节极膏粱饮食之美，曰恣尝恣择，根自恣荆楚

魂魄归徕！闲以静只。自恣荆楚，安以定只。逞志究欲，心意安只。穷身 之恣来。不歠役，则含怀王留秦为所役，不得歠此酒之意，悲不得恣也。不遽惕，
永乐，年寿延只。魂乎归来！乐不可言只。 谓虽归葬，犹恐在生之惊魂不定，尚自恐怖欲逃也。轻掉字法中，无数包涵。
自恣荆楚四字，特笔也。怀王入秦后，不得如在荆楚之自恣以逞志究欲， 代、秦、郑、卫，鸣竽张只。伏戏《驾辩》，楚《劳商》只。讴和《扬阿》，
无一日得闲静安定，至于客死，年寿不延，可哀甚矣！今幸魂魄来归，庶几仍 赵箫倡只。魂乎归来！定空桑只。伏戏，同伏羲。
得自恣乎？句句字法紧照客死时事，不是泛辞。 楚兼代、秦、郑、卫、赵凡六。《驾辩》《劳商》，乐歌之名。《扬阿》，曲名。
五谷六仞，设菰粱只。鼎臑盈望，和致芳只。内仓鸧鸽鹄，味豺□只。魂 伏戏作瑟，造《驾辩》之曲谱，入瑟而弹，楚人因之作《劳商》之曲。徒歌曰

乎归来！恣所尝只。内，同纳。□，叶音罔，当作羹，□非。 讴。和，和竽瑟也。而先以赵箫倡之。盖讴《扬阿》之曲，而和以箫竽瑟之音
菰，菰米也。杜诗：“波漂菰米沉云黑。”林注：蒋实，一名雕葫，为饭芳 也。空桑，瑟名。定，辨定《劳商》合于古瑟否也。（右）典古本《林注》。愚按：
香柔滑。粱，见《招魂》注。和以五味，芳以诸香。内，入也。入鸧鸽鹄之肉， 其辞旨之志大矣。直欲合天下之今乐，进皇古之元音，所以望其君者，志岂小哉。
加味豺羹也。尝，略领其味之谓，言不可胜食也。 二八接武，投诗赋只。叩钟调磬，娱人乱只。四上竞气，极声变只。魂乎
鲜蠵甘鸡，和楚酪只。醢豕苦狗，脍苴蒪只。吴酸蒿蒌，不沾薄只。魂兮 归来！听歌撰只。赋，叶音范。
归徕！恣所择只。蒪，音魄。 二八，乐工之人数。武，脚踵也。言乐人齐足接排之意。投，选而命之歌
酪，牛马乳所造。醢，以肉酱啖蒸豚。苦狗，以胆汁和酱啖狗。脍，脍炙。 也。诗赋，雅音也。叩钟调磬，金声玉振也。四上竞气，谓吹乐之谱有四上工

苴，麻类。蒪，蘘荷。杂用脍炙，切蘘荷以为香，备众味也。蒿蒌，香草，苗 七而分长短疾徐，乃竞气之事，音律之清浊高下，循还相生，皆以此审之，故
可爚以为韲用。吴人所酿之酸，制之不浓不淡，适可也。此五味俱陈，惟恣所 能极声音之变也。言听歌误，乃自成一代之乐，功成治定之时，志岂小哉。补
择，择则专食所美之谓。 注：乱乐之终，雅乐有终，能移人性情，故言娱人。二八接武，莫说歌女，直
炙鸹烝凫，煔鹑陈只。煎鰿臑雀，遽爽存只。魂乎归来！丽以先只。 煔，音潜。 是乐工，下文接侍女，并不言歌舞事，可见截清为是。
先，叶音新。鰿，俗作鲫。臑，膗同。 朱唇皓齿，嫭以姱只。比德好闲，习以都只。丰肉微骨，调以娱只。魂乎
煔，瀹也，汤中瀹肉也，无菜曰膗，有菜曰羹。炙蒸煔煎膗，皆烹调之宜。 归来！安以舒只。嫭，音护。姱，古胡反比好，皆去声。

鸹凫鹑鰿雀，皆珍馐之味。特以美丽而先进也。爽存，言爽口而近列之也。 嫭、姱，皆美容。重言以倍形其美也。比，并也。思与有德之贤女比并，
四酎并孰，不涩嗌只。清馨冻饮，不歠役只。吴醴白蘗，和楚沥只。魂乎 而好幽闲贞静，学习为好也。丰肉微骨，福厚清贵之体段，调养欢娱，无戾气
归来！不遽惕只。涩，小篆文，上从两倒止，非两丽也，即涩字，森入声，音瑟。嗌， 也。得此贤女，心安而畅舒也。