Page 987 - 《台州市志》下册

中外文化交流的纽带 寒山诗在长期沉寂后，终于以它特有的魅力脱颖而

出。宋代时，《寒山子诗集》传至日本、韩国；其后译为日语、英语、法语，寒山形象开
始走入画坛，成为艺术创作的热门题材，有关寒山各种神话传说被改编成小说、剧

本，绘成画，受到众多国家文化名家的赏识和推崇；外国人还模仿寒山其人其诗，在

国际上形成“寒山热”，成为太平洋文化圈的精彩一环。反过来又提高寒山子知名
度，促进国人对寒山子其人其诗研究。
天台山“和合”文化内涵丰富，积淀深厚，形式多样，具有全面、多元、独创等特

点，在历史上起过凝聚人心、整合群团、怡情悦性、教化后昆等作用，是中华和合文

化重要组成部分和天台山文化精华所在，也是对中华传统优秀文化一大贡献。其
意识形态层面是前人留给我们的宝贵精神财富，其物化的文献、风物和建筑则是不

可多得的物质和非物质文化遗产，我们应该予以充分关注、保护、传承和弘扬。但
它们毕竟是旧时代的产物，消极的一面也是难以避免的。应该以“取其精华、去其

糟粕”的原则加以扬弃，植入新的时代精神，使之成为构建社会主义和谐文化的有
机组成部分，在经济社会发展和人的自身充分发展，以及祖国统一大业中不断发挥

其积极作用。

（许尚枢）

台州当代诗词选

鹧鸪天·雁荡诗会听琴

卢秀灿

心托瑶琴伴玉筝，阳关一曲感人深。休言折柳赠诗友，且听清歌诉别情。
惊啼鸟，遏行云，绕梁三日有余音。雁山盛会终须散，愿得琴声再度闻。

[双调]雁儿落带过得胜令·石城山曲

洪锦沸

身入境山清石径斜，招望眼水秀天帘挂。登攀兮赏石城，秋色也皆如画。 四
顾少农家，古寺立旮旯。隐隐雀鸟鸣旌树，翩翩蝴蛾舞野花。哇哈，净土诚无价。

堪夸，三门景致佳。
丛 录 · 2043 ·