Page 1294 - 舟山市定海区志
P. 1294
渊仅文读冤 增調耷尧亡渊 文读冤 增觛遥 读 揿 的如务 揿怎 尧雾 揿怎 尧无 揿怎尧武 揿怎 尧舞 揿怎 尧侮 揿怎尧鹉
勐
勐
勐
哿
勐
哿 哿 哿
勐 奂
揿怎 遥 唯挽读 怎着遥
韵母特点
员援 古鼻韵母中有许多在定海方言里或弱化为鼻化韵或完全脱落为元音尾韵袁使定海方言不
仅单元音韵母十分发达袁而且鼻化韵有 员园 个遥
渊员冤 咸摄盐严添韵袁山摄仙韵渊开口三等袁除日组外冤尧元韵渊开口三等冤和先韵中有一大批字袁
耀
今定海老派读鼻化韵咱原 蚤 暂袁定海新派以及周边乡下是单元音韵母咱原 蚤暂袁与齐韵等同韵袁例如院定
耀
耀
耀
耀
海话剑 贼揶 蚤 ≠贼揶蚤 寄摇 镰 造蚤 ≠丽 造蚤 摇 甜 凿蚤 ≠弟 凿蚤 摇 变 责蚤 ≠闭 责蚤 摇 健 凿捺 蚤 耀 圆员猿 ≠技 凿捺蚤 圆员猿
圆源
圆源
源源
源源
源源
源源
圆源
圆源
耀 圆源 圆源 耀 缘圆 缘圆
摇 言揿 蚤 ≠移 揿蚤 摇 掀 揶 蚤 ≠西 揶蚤 遥
渊圆冤 山合三元韵渊除帮组冤尧山合四先韵袁如野捐冤拳元圆园卷犬软远绢劝怨倦愿院县冶等袁如院
缘圆
耀 缘圆
圆源
捐 贼揶 赠 ≠居 贼揶赠 摇 冤 赠 ≠淤 赠 摇 拳 凿捺赠 ≠瞿 凿捺赠 摇 元 凿捺赠 ≠愚 捱赠 曰定海方言等号两边
圆源
圆源
缘圆
圆源
缘圆
同韵遥
耀
耀
渊猿冤 山开一桓韵字袁定海城区均读鼻化韵袁帮端泥精组是咱尴暂袁见晓组音咱怎 尴暂曰定海乡下与
耀 缘圆 澡 耀 源源 耀 猿猿源摇 耀 圆源摇 耀 圆员猿
城关略相近袁但无鼻化现象袁见晓影组读咱怎尴暂袁如院搬 责 尴 摇 判 责 尴 摇 短 贼 尴 团 凿 尴 乱 造 尴
耀 源源摇 耀 猿猿源 耀 圆员猿 耀 猿猿源
算 泽 尴 管 噪怎 尴 摇 换 揿怎 尴 摇 碗 怎 尴 遥
圆援 定海方言中鼻韵母甚少袁只有五个院調耷尧怎調耷尧燥耷尧赠燥耷尧蚤耷袁其中 蚤耷 的韵尾并不是典型的舌根
鼻辅音袁其成阻部位是舌面后与硬腭后部袁实际音值是 挹遥 五个鼻韵母中袁蚤耷 韵字最多袁怎調耷尧赠燥耷
韵字最少渊分别是十几个和三十几个常用字冤遥 通开东韵渊非组冤尧钟韵渊非组冤字袁如院风 枣燥耷 ≠分
缘圆
缘圆 圆员猿 圆员猿 圆源 圆源
枣調耷 摇 凤 增燥耷 ≠份 增調耷 摇 逢 增燥耷 ≠文 增調耷 等遥
猿援 真臻韵渊知章组尧日母冤及谆韵渊精章组尧日母中的部分字冤袁读 燥耷 韵袁如野珍真镇诊振神身
晨慎仁忍笋春榫唇顺舜循纯人文冶等袁这一语音现象在吴语中极少见袁只有甬江片的奉化与舟山
相同遥
源援 遇合三鱼尧虞韵的知组尧章组尧日母的字袁读 鬞 韵袁拼 鬗 组声母袁如猪尧书尧如等遥
缘援 效开一二等渊除见系文读 蚤燥冤 均读 燥 韵袁效开三四等读 蚤燥 韵袁对应整齐遥 同北京话里的
葬燥尧蚤葬燥 韵也基本对应遥
远援 咸开一多数字尧咸开二知尧庄组和见系袁山开帮系尧知庄组及见系中的部分字袁读 着 韵袁鼻韵
尾完全消失遥 如耽尧担尧蓝尧三尧杉尧斩尧舰尧扮尧盼尧班尧慢尧山尧产尧奸等遥
苑援 流开一侯韵尧三尤韵渊庄组冤袁如院野亩母豆漏楼走狗勾偶厚呕愁瘦偷头冶 等袁定海城区音
咱調陨暂袁与古覃韵渊除精见组外冤的今韵相同遥
愿援 古入声韵为元音 垣 喉塞袁现存 調鬡尧燥鬡尧調鬡尧蚤藻鬡尧怎調鬡尧赠燥鬡远 个入声韵遥 其中入声宕开三药韵袁
如野药甲雀 圆 嚼脚削钥约冶等袁城关音咱蚤調鬡暂袁与古质木节韵等的音相同袁例如院定海城区药 揿蚤調鬡 ≠
员圆
员圆 缘 缘 澡 缘 澡 缘 缘 缘
叶 揿蚤藻鬡 尧甲 贼揶蚤調鬡 ≠接 贼揶蚤藻鬡 尧雀 圆 贼揶 蚤調鬡 ≠怯 贼揶 蚤藻鬡 尧约 蚤調鬡 ≠乙 蚤藻鬡 等遥
怨援 入声通摄的屋韵尧烛韵字的读音袁屋韵三等字渊除日见晓影组外冤尧烛韵渊除见晓影外冤 读
员圆 员圆
咱燥鬡暂韵曰屋韵渊三等冤日见晓影组字和烛韵见晓影组字读咱赠燥鬡暂韵遥 如院屋韵 木 皂燥鬡 摇 鹿 造燥鬡
澡
缘
缘
缘
缘
员圆
缘
员圆
族 凿扎燥鬡 摇 哭 噪 燥鬡 摇 屋 燥鬡 摇 福 枣燥鬡 摇 六 造燥鬡 员圆 摇 陆 造燥鬡 摇 宿 泽燥鬡 遥 屋韵摇 竹 鬗燥鬡 摇 缩
员圆苑园
摇