Page 250 - 《荒野寒山》
P. 250
!2N z%&
~
"
"
*!%
如前文所言! 寒山诗在中国正统文学中是长期没有地位的! 到 *全唐诗+! 第
二
寒山诗才正式占了一席之地! 被列为释家类之首" 寒山在中国文学史上真正受到
部
重视的是在二十世纪二三十年代! 受白话文运动推动! 以白话口语入诗的寒山及 分
其诗也因此被重新发现并且得到了新的评价与定位" !"%1 年在其 *白话文学史+
寒
中! 胡适将寒山与王梵志' 王绩三人并列为唐代早期的三位白话诗人! 对寒山生 山
传
平等作了详细的考察! 为之大书特书" 寒山亦开始因此而进入学者的视野! !"$1
年郑振铎在 *中国俗文学史+ 中也同意寒山是王梵志的直接继承人! 给予寒山
及其诗以极高的评价! 认为他是中国白话文学的先行者" 同时! 余嘉锡先生在其
*四库全书提要辨正+ 中对寒山的身份' 诗和版本进行了详细的讨论" 正是因为
如此! 再 !"%" 年寒山诗也得以进入 *四部丛刊+" 可是之后! 国内就再没有寒山
其人其诗方面的文章发表! 寒山及其诗似乎又被遗忘了"
可是对比国外的情形! 让人多少感到有些诧异" %中国唐代诗人寒山在国际
文坛上! 是一个突出的特例" 在中国从唐代以降! 寒山一直是一个不入流的诗
人" 即使是在七十年代的台湾! 一位正规大学中文系出身的学生也不见得读过一
首寒山诗! 而在日本几百年来! 寒山却一直是个公认的禅宗大诗人! 其诗的评价
