Page 108 - 方言志
P. 108
老 派 桑 = 双 江 = 光 杭 = 王
新 派 桑 ≠ 双 江 ≠ 光 杭 ≠ 王
老 派 橘 ≠ 菊 血 ≠ 蓄
新 派 橘 = 菊 血 = 蓄
老 派 全 = 前 ≠ 权 漩 = 件 ≠ 倦
新 派 全 = 权 ≠ 前 漩 = 倦 ≠ 件
老派 书=梳≠师
新派 书=梳=师
3.声调差异
声调差异主要表现在古上声字的不同分合。老派有9 个调,古阴上字全清与次清不同
调,阳上字与阳去字不同调。新派有8 个调和7 个调之别。8 个调的有两种,一种是浊上归
去,一种是次清上归阳上。7 个调的,古阴上次清声母字、阳上字、阳去字同调。
表97-1-2-3 嘉兴方言新老派声调差异
资料来源:根据傅国通、郑张尚芳总编《浙江省语言志》浙江人民出版社2015年版第175页内容编制。
说明:“3h”表示次阴上调。
四、嘉兴方言主要特点
(一)语音特点
1. 声母特点
(1)声母不分尖团。