Page 75 - 方言志

蟹合一端组，城区带[ u] 介音，西南郊区不带介音，同余杭方言。例如：

（二）多项交叉型语音差异

多项交叉型语音差异是指其差异同时与两个变量交叉相关。杭州方言中多项交叉型语

音差异主要有年龄一地域差异、年龄一性别差异。

1.年龄一地域差异

杭州方言的某些内部差异同时与年龄、地域两个变量交叉相关。城区的年龄差异往往又

是城、郊之间的地域差异，具体表现为年龄差异即将消失，地域差异仍很明显。

（ 1）果开一“阿”作前缀时，老派念阴平调[ 33]，变调同一般两字组。新派除“阿（～姨）”

外，一律念阴入调[ 5]① 。例如：

“阿”字声调的舒声促化虽然是新近的一种变化，但这种变化在城区已基本完成。而西南

郊区舒声长调的念法仍很普遍。例如：阿爹爷爷a33 ti33、阿伯伯父a33 pa33、阿姆伯母a33 m33、阿

哥33 ko33、阿婆33 bo33。
a
a

① 参见鲍士杰：《杭州方言词典》，江苏教育出版社1998年版，第64页。