Page 80 - 方言志
P. 80
查人逐人逐字进行询问，结果由调查人直接记录在问卷上。结果显示：代词、量词不存在新老
差异。动词、名词、形容词和“其他”中的助词都不同程度地存在新老差异。
表 97-1-1-14 杭 州 方 言 词 语 调 查 统 计
资料来源：徐越：“杭州方言研究”，2010年国家社会科学基金项目10 BYY108。
由上表可知：
（ 1）动词的新老差异是最明显的，所调查的184 个动词中，有16 个存在新老差异，占动词
总数的8.7％ 。
表97-1-1-15 杭州方言动词的新老差异（一）
资料来源：徐越：“杭州方言研究”，2010年国家社会科学基金项目10 BYY108。
其中，有11 个动词，新派兼有新老两种说法：
表97-1-1-16 杭州方言动词的新老差异（二）
资料来源：徐越：“杭州方言研究”，2010年国家社会科学基金项目10BYY108。
（ 2）名词的新老差异也比较明显，所调查的667 个词语中，有29 个名词存在新老差异，占
名 词 总 数 的 4.35％ ：
