Page 78 - 方言志

表97-1-1-10 杭州方言文白异读的新老差异（四）

资料来源：徐越：《浙北杭嘉湖方言语音研究》，中国社会科学出版社2007年版，第199—15页。
2

杭州方言文白异读的年龄差异同时又有性别差异。具体表现为女性文读音的比例低于

男性，白读音的比例高于男性，反之亦然。2004 年12 月，在杭州市区进行过一次问卷调查，

随机抽取样本200 个。所调查的“问闻蚊网望忘肉热爷借谢夜写”13 个字中，只有“问网”两

字的数据稍有出入。以“热”“借”为例：

表97-1-1-11 杭州方言文白异读的新老差异和性别差异

资料来源：徐越：《浙北杭嘉湖方言语音研究》，中国社会科学出版社2007年版，第199—215页。

统计结果还显示新派杭州方言的文白异读与其他各社会因素之间也都存在一定的相关

关系。