Page 412 - 一带一路——天台山与中外文化交流史

第五章 现当代中外文化交流·377·

“浙江省旅游外联公司名誉顾问”和“浙江省中国国际旅行社高级名誉顾
问”的称号，这在中日友好交流史上是前所未有的。
1983 年 1 月 29 日，村上博优与“日中友好长野县曹洞宗访华团”一

起巡礼天台国清寺、智者塔院、华顶讲寺、石梁方广寺后，要求去万年寺
寻根访祖。当时因万年寺年久失修，破旧不堪，尚未列为对外开放的寺庙，
加上从石梁至方广还未通公路，山路漫漫，曲折幽回，往返需要一整天时

间，日程也不允许，所以只好作罢。村上一行对此深表惋惜和遗憾，向陪
同提出要求登上石梁西侧的山岗，面对青山阻隔的万年寺，频频跪拜以表
心愿。村上回国半年后，即给天台县外事办周荣初主任寄来一本《天台山
平田万年寺遥拜记》。卷首有日本临济、曹洞二宗创始人荣西和道元求法
天台山的历史和自己巡礼天台山的所见所闻，是一部天台山与日本禅宗文

化交流很有史料价值的学术考察专著。
1984 年，日本曹洞宗“祖山伞松会”为庆祝大本山永平寺《伞松》
月刊发刊 500 期，特邀著名作家津田女士随团访华，以便由她执笔撰写纪

念祖师道元求法天台等地的连载文章。随着中国改革开放形势的发展，经
上级特许，同年 10 月 21 日至 26 日，村上博优获准访问尚未开放的万年寺。
他一到天台，就满怀激情，在有关人员的陪同下，从石梁步行，翻山越岭，
过钓水潭、四姑坪等地，终于来到他梦寐以求的万年寺。当时的万年寺只
存破旧的山门和大雄宝殿两座建筑，残存的殿堂有的已改成民居，有的被

充当小学校舍。大殿只供有一尊释迦牟尼小佛像，而“文化大革命”中残
留的造反口号倒还历历可见。这是中国劫后重兴之初，百废待兴，唯有山
门外一字排开的三棵参天大柳杉，依然昂首长空，好像在向人们默默地诉

说万年寺的兴衰，呼唤人们广发心愿使古刹重光。村上仔细地察看了万年
寺的建筑，绘出示意图，并拿出他带的当年道元禅师弟子彻通义价画下的
《天台山万年寺伽蓝配置图》，按图索骥，寻觅当年的风貌。
听说有日本友人来访 a ，不少村民赶来询问是不是万年寺要重新整
修？是中国人出资还是日本人出资？修寺庙应先修公路，可否早日开通，

a 村上博优是新中国成立后第一位访问天台山万年寺的日本朋友。

正文.indd 377 2017/10/31 15:01:15