Page 201 - 洞头县志（1991-2005）

第三编 居 民
第三章 方 言

第五节谚语

一 、 事理类 四 、 生活类

船无碇 ， 人无命 。 勤讨有鱼 ， 勤读有书 。
树根牢 ， 不怕风打倒 。 靠海吃海 ， 靠山吃山 ； 死坐活吃 ， 山塌海干 。
一样米喂百样人 。 吃不穷 ， 穿不穷 ， 打算不对万世穷 。

人有十上九落 ， 蝤蛑汛汛脱壳 。 爸亲母亲 ， 不如自己脚手轻 。
犯天狗也不要犯众口 。 十二月冷死懒惰人 。
一时风驶一时船 。 罩鸡不成孵 ， 婚姻要自由 。
有神无神看眼形 ， 有蠢无蠢看行动 。 一男一女是朵花 ， 三男四女受拖磨 。
打赌蚶壳起 ， 做贼偷把米 。 差猪托狗 ， 不如自己走 。

二 、 修养类 五 、 自然类

有志气 ， 穷一时 ； 无志气 ， 穷一世 。 初一十五 ， 吃饱下涂 。

人无计 ， 车无轮 ； 猪母无计吃臭烹 。 月上山 ， 潮涨滩 ； 月光正 ， 潮涨平 。
岁无吃到六十六 ， 不要笑人缺脚减一目 。 春分 、 秋分 ， 日夜平分 。
劈柴看纹路 ， 生意看门路 。 未吃端午粽 ， 破衣破袄不愿放 。
跟好有布织 ， 跟歹有囝生 。 初八廿三 “ 半晡 ” 平 。
忍一忍 ， 吃不尽 。 清明谷雨 ， 大小做母 。
小心无蚀本 。 三月洋 ， 海水当眠床 。

紧走无好步 ， 慢走好步数 。 初三 “ 帝 ”，“ 帝 ” 到无水洗脚白 。（“ 帝 ”： 闽南
话方言 ， 退潮 。）

三 、 社交类
六 、 生产类
一台戏大家唱 ， 一只船大家撑 。
瞒天瞒地 ， 瞒不着隔壁邻舍 。 行船不等爸 。
千年亲戚 ， 万年厝边 。 三个早起抵一工 ， 三个夏海抵一冬 。
落难全靠亲兄弟 ， 驶船全靠四边风 。 张网人盼南流 ， 小商贩盼秤头 。
海水阔阔 ， 总有一日会流拢 。 牛囝不识虎 ， 鲳鱼直头攻 。

人靠嘴水 ， 船靠潮水 。 儿要亲生 ， 田要冬耕 。
唇和舌也会相碍 。 人误天一时 ， 天误人一年 。
亲兄弟 ， 明账目 。 十一起流东 ， 张网人好挂网 。
种番薯没肥粪 ， 不如倒去 。

１
１
５