Page 196 - 洞头县志（1991-2005）

洞头 县志 第一编 建制区划

DONGTOU XIANZHI 第一章 建制沿革

② 实际发音开口度较大 ， 音值接近 γ 。 成 ５３ ， 与厦门 、 漳州相同 。
③ ｅ 比标准 ｅ 要低且开口度大些 。 这与泉州 ⑤ 阴去为半低降调 ２１ ， 与厦门 、 漳州相同 。
话基本相同 ， 比厦门话多了  和  。 ⑥ 阳去为半低平调 ２２ ， 与厦门 、 漳州相同 。
④ 元音为本土闽南话所没有 ， 不能单独做 ⑦ 阴入文读为高降 ５３ ， 实际调值接近上声 ，
韵母 ， 只在入声韵中出现 ， 发音时间相对短 。 洞 但发音短促 。
头闽语仅有  ｔ 、 ｉ  ｔ 、 ｕ  ｔ 、  ｋ 、 ｉ  ｋ５ 韵 ， 其中 ｉ  ｔ 由于 ⑧ 阴入白读音丢失  ?
， 归入上声 。
介音的同化作用 ， 主要元音  实际音色接近  。 ⑨ 阳入文读为 ２４ ， 近似阳平 ， 发音短而促 。
⑤ ｏ 是舌面后半高圆唇元音 ， ｏ 与  对立 ， 如 ： 此文称为阳入文 。
， 形成一个新的曲折调
“ 高 ” ｋｏ 、“ 姑 ” ｋ  ， 新派无 ｏ 与  对立 。 ⑩ 阳入白读丢失  ?
４４
４４
⑥ 洞头闽语介音只有 ｉ 、 ｕ 两类 ， 没有撮口呼 ２４１ ， 我们称之为阳入白 。
ｙ  类 ， 与厦门话相同 。 ｉ 、 ｕ 做介音时 ， 略带摩擦 。
⑦ 有丰富的鼻化韵 ， 包括舒声鼻化韵和促声 二 、 特点
鼻化韵 。 舒声鼻化韵大多是鼻音韵尾消失的结
果 ， 其中复元音鼻化的时候通常是几个元音都带 １． 洞头闽南方言声母特点
上鼻化色彩 ， 记录时只标在主要元音上 。 ① 古非 、 敷 、 奉 ３ 母字 ， 白读一般读作、 ｈ
ｐｐ
⑧ 洞头闽语的辅音韵尾 ， 舒声有 ｎ 、   ２ 个 声母 ， 无唇齿声母 ｆ 。
（ 少数老派发音还有 ｍ ）， 促声有 ｔ 、 ｋ２ 个 （ 少数 ② 古知 、彻、 澄 ３ 母字 ， 白读一般读作 ｔ 、 ｔｈ
）， 与厦门话不同 。
老派发音还有  ｐ 声母 。
３． 声调 ８ 个 ③ 古匣母字 ， 白读一般读作 ｋ 、 ｋｈ 或  声母 。
调类 调值 例字 ④ 部分古书 、 心 、 生母字白读读作 ｔｓ 、 ｔｓｈ

阴平 ４４ 高丝梯安天 声母 。
阳平 ２４ 棉题房田时 ⑤ 部分云 （ 喻三 ） 母字 、 古日母 、 疑母字 ， 白读
上声 ５３ 古展走草隔 一般读作 ｈ 声母 。
阴去 ２１ 抗唱菜世送 ⑥ 古全浊声母字清化今读塞音 、 塞擦音声母

阳去 ２２ 大望谢坐抱 时 ， 多数字不送气 ， 少数字送气 。
阴入 ５３ 笔竹出七匹 ⑦ 章组少部分字有读 ｋ 、 ｋ ‘ 现象 。
阳入 文 ２４ 独服俗局毒 洞头闽语与福建闽南话都符合闽南方言声
阳入 白 ２４１ 合踏白盒猎 母 “ 十五音 ” 系统 。 洞头闽语声母与漳州 、 同安话
说明 ： 的声母完全一致 ， 都是 １５ 个 ； 与厦门 、 泉州方言

① 洞头闽语共有 ８ 个调类 ， 平 、 去 、 入各分阴 基本对应一致 ， 区别在有无 ｄｚ 。 厦门 、 泉州及所
阳 ； 上声只有一类 ， 古全浊上声字归入阳去 ， 与漳 辖地区大部分泥 、 来 、 日 ３ 母不分 ， 归为 ｌ 。 而洞
州 、 厦门话相同 ； 阴 、 阳入根据文 、 白读各分两调 ， 头闽语与同安话相同 ， 古日母字和古来泥 ２ 母的
阴入白读归入上声 ， 阳入白读自成新调 。 读法不一样 ， 前者读 ｄｚ ， 后者读为 ｌ 。 这与洞头移
② 阴平调是个半高平调 ， 与同安话相同 ， 厦 民多数为同安籍有决定性关系 。

门的阴平是个高平调 ５５ 。 ２． 洞头闽南方言韵母特点
③ 阳平调是个中升 ２４ ， 同厦门 、 泉州 、 同安话 ① 果摄字洞头闽语与厦门话大体相似 ， 都一
阳平调 。 样有文白读音 。 文读以读 ｏ 为主 ， 歌 、 戈韵白读
④ 上声是个高降调 ， 不似北京话 ５１ 全降 ， 记 音则较丰富 ： ａ 、 ｉａ 、 ｕａ 。

１
１
０