Page 142 - 《鹿城史志》二O二一·春夏（总第十五期）
P. 142
图·永嘉场图说》中用“相传”二字以提示读者，而在卷二《舆地志二·叙
山》中则明确记载：
青奥山，在城东北二百里海中，两山如门。宋建炎后置寨兵。
《一统志》、《方舆纪要》：“两山对峙如门。亦名青奥门。宋
永明中，郡守颜延之于此筑亭望海。唐天祐末，钱鏐使其子传瓘
攻温州，州将卢佶将水军拒之于青奥，乃自安固舍舟间道袭温州，
克之。宋德祐二年，元兵至临安，宰相陈宜中遁归青奥，即此。
唐张又新诗：灵海泓澄匝翠峰，昔贤心赏已成空。只今亭馆无遗迹，
积水苍茫一望中 。”
由上可见，光绪《永嘉县志》的纂修者并不认为茅竹岭附近的青奥是
陈宜中海船所停泊的青奥。而是指出距离城区二百里的海岛青奥山才是陈
宜中遁归之地。茅竹岭附近的青奥之所以会被一些人误认为是陈宜中遁归
之地青奥，这只是因为地名相同所引发的误会而已。但需要注意的是，陈
宜中遁归之地青奥因其自身的自然地理特征被民间大众称之为“青奥门”，
志书称为“青奥山”。而茅竹岭附近的青奥只是七都岛上的一个村庄名称，
显然是不会有“青奥山”与“青奥门”这样的称呼。
除了七都岛的青奥被误传之外，清末吴承志（1844-1917）在《温州
十三寨》中则声称灵昆岛是青奥，他说：
馆头见《元丰九域志》，为乐清镇传，青岙次在其下，应亦为两
邑交界之地。《吴越备史》作“清岙”，云：“文穆王讨温州，
卢佶列巨舟四十艘于清奥海门以拒我。”青岙当江流入海之口，
为舟船出入门户，宜近旧界乐清，今入玉环之灵昆。《方舆胜览》
作“清岙山，在海中”。同治《永嘉志》据万历《府志》于瓯海下云：
“瓯江沿岸，北行至磐石，南行至宁村所，有双昆山为海门，遂
132
133
