Page 152 - 一带一路——天台山与中外文化交流史

第四章 天台山与东南亚文化交流·117·

游杭州、宁波、普陀诸大刹，坚伊信心。倘伊来宁时，乞为招待，
指导一切，则感同身受矣。余待后述，此请法安不一。谛老法师
处乞呼名问讯，常住诸公班首职事大法师均此，恕不另启。弟道

阶和南八月二十五日。

两人情谊，可见一斑。道阶法师圆寂后，《弘法社刊》于 1934 年刊
登了道阶圆寂的消息以及《吉隆坡云峰山佛学同志研究所宣言》《郑雪耕
在仰光大学演说》等文章。谛闲大师法孙，曾任观宗讲寺执事的华智法师，

亦曾至仰光及槟榔屿弘法，其弘法经过情况，亦见《弘法社刊》第 32 期
上发表的《南洋华智法师来函》：

宝静大法师慈鉴：敬启者，久未晤候，殊以为罪。法侄承

仰光十方观音寺石侯长老之请，乃于去冬南渡，在仰光宣讲《观
音普门品》，已告圆满。大金塔在观音寺之后，故拜踏很是便利，
对于此间风景，金塘之庄严，可称世界第一。闻法师昔年亦曾南
涉重洋，朝礼圣迹，已知一切情况，恕不详为陈述。今仰光讲经

圆满，复应（马来西亚）槟域佛学院缁素之请，故又于三月十二
日离仰赴槟，于十五日安抵槟城，复承缁素开会欢迎，可称盛极
一时。自入院以来，诸事顺随，身心安适，尤希勿念，是盼。历
阅报端，知我公弘法甚忙，法缘很熟，殊为钦敬。唯法侄自愧佛

学既少研究，恐负人之期望为憾耳。尤祈时赐大章，指示一切，
又所感盼耳。观宗弘法研究社，及弘法社义务小学章程，请赐一
份。又《弘法社刊》，尚希按期寄来，藉赐参阅，以明国内佛教
情形。今寄奉槟城报三份，到请查收，指示教正。如蒙录登《弘

法社刊》，又所感德矣。唯天南地北，远隔重洋，驰念之心，无
时或忘。今唯有遥祝兴居日吉，福慧俱增，为无量颂，肃此恭祝
康乐。法侄华智和南四月十八日。 a

谛闲法师是天台宗第 43 世祖师，华智法师是其法孙，乃承天台宗第

a 《弘法社刊》第三十二期。

正文.indd 117 2017/10/31 15:01:02