Page 97 - 一带一路——天台山与中外文化交流史

·62·一带一路：天台山与中外文化交流史

圆珍入唐牒台州黄岩县公验，今为日本国宝

元代初期，中日友好往来曾因元世祖东征而一度中断。重新打开 14
世纪中日文化交流之门的则是天台山高僧一山一宁。
一山一宁（1247-1317），俗姓胡，号一山，台州临海人。出家后先

于临海鸿福寺师事无等融公，后入四明山普光寺从处谦习《法华经》，受
天台教义。元成宗铁木耳即位后，决定修复中日睦邻关系，遂遣江浙释教
总统一山一宁出使日本通好。临行，元成宗赐“妙慈弘济大师 ”称号。

元大德三年（1299）三月，一山偕弟子石梁仁恭及曾游化日本的径山寺僧
西涧士昙等，乘日本商船抵达九州博多，受到日本朝野人士的欢迎，初居
伊豆（今静冈县）修禅寺，后历任建长、圆觉、净智及京都南禅诸寺长老。
一山博学多才，又工书法，交游十分广泛。日本后宇多天皇曾下诏关东，
邀住京都南禅寺，亲询法要。一山访日，说明了元廷的本意，结束了当时

中日战争状态。他留居日本近 20 年，为日本佛教界造就了一大批颇有影
响的人才。元延四年（1317）十月，一山寂于日本京都南禅寺。一山病后，
后宇多天皇亲诣问候。 花园天皇追赐“一山国师”谥号，并敕建塔纪功，

塔祠场在南禅寺。花园天皇又赐“法雨”匾额，亲撰“宋地万人杰，本朝
一国师”的像赞，以示怀念之情。后日僧月山友桂专程护送一山灵位至中国，
安放在宁波阿育王寺（《一山国师妙慈弘济大师行记》及《元亨释书》卷 8）。

正文.indd 62 2017/10/31 15:01:00