Page 174 - 《朱封鳌天台集<第一册>》

论，种种技艺书疏算计，无不通达”。 而且秉性慈悲。 流水长者有二子，一名水

空，一名水藏。 流水长者带着二子，“次第游行城邑聚落”，最后到一大空泽
中，见诸虎狼狐犬鸟兽在争吃肉血后，奔驰而去。 流水长者想：它们究竟吃的
什么东西呢？ 上前看，“见有一池，其水枯涸，于其池中多有诸鱼”，在泥沼中

奄奄一息。 流水长者生大悲心。 这时池边的菩提树神也“示现半身，作如是
言：善哉善哉！ 大善男子！ 此鱼可愍，汝可与水！” 流水长者问树神：“此鱼头

数为有几所？”树神回答说；“其数具足，足满十千！” 流水长者听到鱼数之多，
更感悲切。 为了救活十千生命，他便和儿子“驰趣四方，推求索水”，但找不到

水源。 急切中看到远处有棵大树，便上前采摘树叶，拿到池上，把一瓣瓣树叶

覆盖在鱼身上，“与作阴凉”。 然后继续求水。 他仔细观察池水从何处流来，
顺藤摸瓜，去找源头。 走了好多路，看见一条河。 还看见许多“恶人” 为捕此
鱼，在上流悬险之处，“决弃其水，不令下过”。 当时“决处悬险”，就是百千人
用上十来天工夫恐怕也难以将其修补好。 流水长者实在感到束手无策，便跑

到国王处，把详情告诉国王，恳求借 ２０ 头大象，背水以救鱼生命。 国王答应
后，流水长者便带着二子，驱 ２０ 头大象，“从治城人借索皮囊，疾至彼河上流决

处盛水。 象负驰疾奔，还至空泽池，从象背上，下其囊水，写（泻） 置池中。 水
遂弥满，还复如本”。 这时，群鱼得水，慢慢复苏过来，纷纷摇起尾巴在岸边追

逐游行。
流水长者这才松了一口气。 他在池边仔细观察群鱼悠闲踊跃，又想：这些
鱼为何老是跟着我游走呢？ “必为饥火所恼，复欲从我求索食物”。 我应当找

些食物给它们吃，他便对儿子说：“汝取一象最大力者，速至家中，所有可食之

物，乃至父母饮啖之分，及以妻子奴婢之分。 一切聚集，载象背上，疾还父所，
至空泽池。”儿子遵命去做。 取来食物之后，流水长者把它散入池中，群鱼见

食，踊跃欢腾。
流水长者又想：我虽已给了鱼群水和食物，还应当给它们施舍未来世的
“法食”。 他记得先前有个比丘在读大乘方等经典时，对他说过：“经中说，若
第
有众生临命终时，得闻宝胜如来名号，即生天上。”我应当为这十千条鱼“解说 二
辑
甚深十二因缘，亦当称说宝胜佛名”。 流水长者想到这里，便入水池中对诸鱼

古
说法道：
刹
考
南无过去宝胜如来、应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上 察

❙１６１❙