Page 239 - 《朱封鳌天台集<第四册>》

晚，果下大雨。 翌日清晨，众山之水齐集于桐柏山之玉梭溪，奔腾澎湃，涌向瀑

布岩。 于是，一道飞瀑，直泻百丈，挂于法善所居之福圣观后，四季不竭。 这就
是桐柏瀑布。
当然，《仙传拾遗》记的道家传说，未可据为史实。 不过，名山胜迹加上一

些神秘的传说，反能增添旅游者的兴味。

丹霞洞与柳泌

宋陈耆卿《嘉定赤城志》卷之二十一记载：“丹霞小洞，在（天台）县西北一
十五里福圣观东北。 旧传葛玄炼丹于此。 有仙人拍掌岩。 唐刺史柳泌于此收

药。 今天台观其所止也。”
天台观即福圣观的前身。 观旁的丹霞洞，有柳刺史宅，号紫霄山居。 唐代
方士柳泌曾在这里采药和炼丹。 《天台山全志》云：“（天台）观前对灵溪，观中

瀑布萦绕廊院，灌溉池塘。 东一百五十步有柳泌使君宅，号紫霄山居。 今皆芜
没，惟《玉清行》刻流水岩。 洪武间（１３６８－１３９８），大水泻出，字多不辨。”
柳泌是一位以方士身份进入仕途，任权台州刺史的。 这事充分反映了封

建帝王对“ 长生不死” 的神仙之术的向往，其昏庸可笑到了极点。 据《 旧唐

书·宪宗本纪》和司马光《资治通鉴》卷二百四十载：“上（宪宗）晚节好神仙，
诏天下求方士。”柳泌言于上曰：“天台山神仙所聚，多灵草。 臣虽知之，力不
能致，诚得为彼长吏，庶几可求。 上信之，丁亥（元和十三年，８１８），以泌权知台

州刺史。”
当时，朝廷中围绕着该不该任命柳泌为刺史一事，也曾展开过一番争论。

据《天台山全志》记载：“谏官争论，奏以为自古无使方士临民赋政者。 上曰：
‘烦一州之力而能为人主致长生，臣子何爱焉。’由是群臣莫敢言。” 柳泌于是
得以“服金紫”，耀武扬威来到台州。
这位“方士刺史”的闹剧，一直到元和十五年（８２０），才告结束。 《天台山
第
十
全志》卷之九云：“泌至台州，驱吏民采药。 岁余无所得而惧，举家逃入山中。
辑
浙东观察使拥送京师。 上复使缔造翰林服其药，日燥渴，竟以致死。 穆宗立，
台
乃杖杀泌。” 山
旅
丹霞洞侧的柳刺史宅，原来构筑比较讲究：“其中多灵葩翠茎，修篁奇竹； 游
文
又有曲池环沼，药室丹炉。”（《天台山全志》）柳泌居此，曾写过不少诗，其中最 化

❙２３１❙