Page 275 - 《荒野寒山》
P. 275
作为和合二仙! 寒山' 拾得也成为了传统年画的基本题材之一" !3$$ 年! 雍正
帝正式封寒山为 %和圣&! 拾得为 %合圣&! 至此! 寒山' 拾得作为和合二仙也
成为了官方的所认定的民间喜乐之神"
此外! 在这两个和合二仙的传说中还透露出另外一个信息! 即寒山' 拾得最
后都是在苏州寒山寺出家的! 这一点颇有意思" 在明清以前的文献中! 似乎没有
见到寒山与苏州的直接关联"
寒山寺因张继的 *枫桥夜泊+ 而闻名中外! %月落鸟啼霜满天! 江枫渔火对
愁眠" 姑苏城外寒山寺! 夜半钟声到客船&" 寒山寺旧名妙利普明塔院! 建于梁
天监年间 -公元 #2%)#2" 年.! %余考寒山寺! 创建于梁天监时! 旧名妙利普明
!
塔院! 以寒山子曾居此寺! 即为名& " 我们从寒山生平来看! 寒山一生终老于
寒岩! 未曾到过苏州! 又怎么可能曾经在妙利普明塔院居住呢# 根据钱学烈先生
的考查! 寒山寺在宋代的时候还只称枫桥寺或妙利普明塔院或普明禅院! 其名见
"
荒 于文献是开始于明代 " 寒山与普明妙利塔院的正式融合成为寒山寺也是在这一
野
时期! 姚广孝于永乐十一年 - 公元 !0!$ 年. 在其所撰的 * 寒山寺重兴记+ 中
寒
山 称, %唐元和中有寒山子者! 冠桦皮冠! 着木屐! 被"缕衣! 掣风掣颠! 笑歌自
" 若! 来此缚茆以居! 寻游天台寒岩! 与拾得丰干为友! 终隐于此" 希迁禅师于此
*%*
"
建伽蓝! 遂额曰 /寒山寺1" 永乐三年深谷昶禅师募建殿室! 于方丈设寒山' 拾
得' 丰干像! 不敢忘也&" 这自然是基于传说的力量! 传说虽然没有可靠的文献
依据! 但是其影响力是不容小觑的! 将寒山与寒山寺联系起来的就是这种传说的
力量"
虽然寒山 -如果存在这个真实的人的话. 并未曾到过寒山寺! 更谈不上曾
经主持寒山寺" 但寒山寺是寒山这一文化现象的结果! 是传说所至也好! 是诗文
影响所及也好" 作为一种文化现象的产物! 寒山寺成为了吴中胜景! 因此而享誉
! -清. 叶昌炽, *寒山寺志+! 江苏古籍出版社! !""" 年"
" 钱学烈, *寒山拾得诗校评+! 第 %# >$2 页! 天津古籍出版社! !""1 年"
