Page 191 - 《朱封鳌天台集<第一册>》
P. 191
朱
封
鳌
天
台
集
·
第
一
册
日本日莲宗所立之妙法莲花经经幢
源。 早在 1200 年前,唐代高僧鉴真东渡日本,在带到日本的大量典籍中,就有
阐述天台教义的经典。 日本高僧最澄聆习了天台宗教义后,萌发到国清寺向
天台宗大师求法愿望。 唐贞元二十年(804),日本国高僧最澄来到天台山,从
天台宗高僧道邃受学。 据《宋高僧传》卷 29《唐天台山国清寺道邃传》载:
贞元二十一年,日本国沙门最澄者,亦东夷卉服中刚决明敏僧
也。 泛溟涬,达江东,慕天台之法门,求顗师之禅决。 属邃讲训,委曲
指教。 澄得旨矣,乃尽缮写一行教法东归。 虑其或问从何而闻,得谁
所印,俾防疑误,乃造邦伯,作援证焉。 时台州刺史陆淳判云:“最澄
阇梨,形虽异域,性实同源。 特禀生知,触类玄解。 远传天台教旨,又
遇龙象邃公。 总万行于一心,了殊塗于三观。 亲承秘密,理绝名言。
犹虑他方学徒未能信受。 所请印记,安可不任为凭云。” ①
这就是说,最澄得法于道邃,并由台州刺史陆淳为之作印记。 但据日本承
澄《阿娑缚抄》卷 195《明匠等略传·传教大师传》载,最澄还曾从天台高僧行
满受学,其时,“佛陇寺僧行满座主,见(最澄)求法深心,自相语言:昔闻智者
告诸弟子等言:吾灭后二百余岁,始于东国兴隆我法。 圣语不朽,今遇此人云。
我所披阅法门,授予日本阇梨,将去海东,当绍传灯。”(大正藏《图像部》卷 9,
第 729 页)最澄学成回国时,行满曾作《送最澄上人还日本国》诗道:
① 陆淳的印记复制件,今尚存国清寺文物室。
❙178❙