Page 660 - 自然灾异志

戊申年救荒略①

〔明〕朱国桢

万历年来，称水荒者无过十五年，次年米贵至一两七钱，饿疫死者无虑数十万，弃尸满道，

河水皆腥，其祸最惨。今（指万历三十六年）比十五年，不止水势增高数尺而已，大端最可骇、

最难救者，有三：

十五年水发在四月中旬，圩田存没约相半，五月中旬天晴，水渐消；已没者亦重救三分之

二，买苗种田，甚至偷苗、抢打、告状，只是费力多，用本重。今者尽数渰没，水至五月中尚未

退，田中无一颗新苗，即欲下秧再种，何处可下？且立秋已近，下亦无用；小民既无田作，岂肯

束手待毙，游棍煽动，乱抢相杀。其大不同者一。

十五年只乌程、归安、吴江水渰，至多水发源高处安吉、武康，易溢尤易消，邻近最高如嘉

秀、嘉善、崇德、桐乡原未尝没。记得是年十月米价止七钱一石，次年外江米络绎而下，并无阻

拦，然犹其贵如此。今最高者俱没，俱不可再种，目下即粜八九钱，零星者一钱一斗，人心惶

惑，市棍拦阻米船，索诈抢夺。其大不同者二。

水涨雨淋，小民所恃唯在圩岸，岸上复加浮土堵拒。奈上雨盆注，下水骤拥，忽然奔溃，立

地平沉，民房尽在水内，所存之米斗斛甖甔犹即搬移，自数石以上者，皆结囤安顿，水围囤外，

顷刻便透，见存先损强半。又村落人家有甚坚牢房子，淋漓倒塌，景象可知。有船者船居，无

船者或于僻远处俟小船经过，推其人及行李于浅处，驾船而去，纷纷搬入城市。无可搬者十室

而九。此其大不同者三。

十七日，便舟看塘栖新墓，阻桥不得出。遇熊坛石使君，易小艇，陪上西湖；复换舟至塘

栖，则前舟已自桥左偏浮出，取道崇德、石门归；传者谓，平望水急，不可上。复至五林。自德

清郡城归南浔三百五十里间，不没者止石门一圩、升山一圩及敝镇九里桥一圩止耳。此廿二

日事。次日，水涨七八寸，九里桥一圩即夕没，升山继之，石门当亦可知。以耳目经见，高岸在

水心，水面只草尾，一望连天，驿路、大桥弯如新月。总之，处处淫雨，夹以山泉，湖海俱溢，拥

以东风，不能即泄，立秋甚近，农望绝矣。

某自信勘水最真，无过不侫，某农家子也。水灾如此，题请在抚按覆允，在司农讲求赈济，

在良有司更在专遣主持匡正，在政府意外攘乱，在朝廷威德，即百姓尽数沟壑，亦自家大运灾

劫。如此区区私忧焉，能有无，但今且未忧钱粮决无措办，未忧小民决然饥馑、啸聚、馁死、兵

死，以最小一事言之。《传》曰：虽有饥馑，必有丰年，上之勤劬而救，下之忍死待救。谓来年再

可播种也。种田而舍谷种可乎？湖州田三万顷，每亩谷种四升，该谷十二万石，从何处来？从

何处出？旧谷又不可用。若非旷然将漕白粮尽折，又大蠲大赈，则官府鞭敲，吏书渔猎，奸民

吞噬，乱民挺突；贫者贫，富者亦贫；饿者死，不饿者亦死，天下事未知所终也。先儒曰：仁，人

心也。心如谷种，愿当道君子先护此谷种。若曰：田有高有低，有山乡有水乡，水有涨有消，圩

不必尽没，苗不必尽死，民间盖藏可支，富户可借米，不可尽蠲，申报者多虚恢，谈论者太激切，

① 〔清〕咸丰《南浔镇志》卷十九《灾祥》。