Page 722 - 庆元县志（1991-2010年）

庆元县志（1991—2010 年）

续表 36-2-2-1

普通话 庆元方言 标音 普通话 庆元方言 标音
赌徒 赌棍 [ɑ ] 抬棺者 八仙 [ɑ ┐]
疯子 癫侬 [ɑ ] 二流子 烂劣 [ɑ ]


帮抬嫁妆者 行郎 [ɑ] 老滑头 潦鬼 [ɑɑ]
骗子 拐子 [ɑ] 反应迟钝的人 木侬 / 木郎 []/[]
鬼主意多的人 忖忖乌 [ ɑ ɑ ┐] 胆小怕事的人 吓死鬼 [ɑɑ]
特别愚笨的人 头世侬 [ ] 吝啬的人 小气鬼 [ɑ  ɑ]
嘴馋的人 好咥胚 [ɑ ɑ ɑ ┐] 眼睛 目珠 [ ┐]
脸孔 面卵 [ɑ ] 鼻涕 泗 [ɑ]

眼泪 眸眵 [] 淌口水 流漦 [ɑ]
口 嘴 [ɑ] 胡子 喙鬚 [  ┐]
唾沫 痰沛星 [ɑ ɑ  ┐] 喉咙 喽头 []
脖子 脰颈 [ ] 胸膛 怀 [ɑ]



心窝 心头窟 [  ɑ ] 肩胛骨 老桠骨 [ɑ ]


乳房 [ ] 肚子 腹 []
肋骨 篾笼骨 [ɑ] 胃 肚 []

[   ]/[ɑ
屁股 臀 [ ɑ] 阴囊 裤 / 卵脬

ɑ ]
阴茎 朘 [ɑ ┐] 手 胠 [ ]
阴户 /屄 [ɑ ┐ ]/[ ┐] 足跟 骹后端 [ ɑ ɑ ┐]


脚 骹 [ ɑ ┐] 拉稀 腹泻溜 [ɑ  ]
粪便 洿 [ ] 尿道炎 腹尿钻 [ ɑ ]

伤风感冒 寒 [ ɑɑ] 痄腮（腮腺炎） 头瘴 [ ɑ ]

发疟疾 篫脾寒 [ɑ] 患风疹 生冷瘼 [ɑ ɑ]

患麻风病 生 [ɑ  ɑ] 鼠疫 老鼠瘴 [ɑ ɑ ]

绞肠痧 乌荫痧 [   ┐] 肺结核 成痨 [ɑ]

腹水 堕腹胀 [ɑ ] 神经质 半癫晃 [ɑ ɑ ]

癫痫（羊角风） 腹堕吊 [ ɑ ] 房屋 处 [  ]


育婴堂 箬笠祠 [ɑ] 草屋 茅草寮 [ɑ ɑɑ ]

菇寮 蕈山寮 [ɑ ɑ ] 茅厕 茅司间 [ɑ ┐ ɑ ┐]

厅堂 堭间 [ɑɑ ┐] 后厅 东间后 [ ɑ ]


厢房 横厢 [ɑɑ ┐] 寝室 简处 [ɑ  ]
餐厅 咥饭间 [ɑɑ ɑ ┐] 厨房 间 [ɑ ┐]

门楣 大门梁 [ ɑ] 门槛（坎门儿） 门堟 [ɑ]

窗棂 疏楋齿 [ ɑ ] 造房子 起处 [   ]

竖房架 抪处 [  ] 陷阱 下累坑 [ɑ ɑ ┐]
河堤 砥 [ ] 护堤坝 坝埵 [ɑ]
筑坝 墏坝 [ɑ ɑ] 廊桥 处桥 [  ɑ]
简易木桥 草桥 [ ɑɑ] 桥柱 桥苗 [ɑɑ]
渡石 矴步 [] 洗衣埠 溪埠头 [  ┐  ]

酒徒 酒鬼 [ɑ]

666